No. Only Lionel has access to their sound chips. @gunrunnerjohn may have a solution using is Keyfab sound system.
And before you get the evil eye and a stern head shake you may want to repost this in the Lionel service of general section. Just copy your original post and restart the thread.