Disconnect one motor and run on test rollers and see if there is a large difference in current between the 2. If one is fairly higher than the other then there is your issue.
If the motor driver board dies I'd recommend a ERR Cruise Commander M in place of the K-Line one.
Jim