This is @gunrunnerjohn 's picture I edited from that previous topic specific to this discussion.
I assume you most likely damaged the capacitor nearest the jack? That is a nice to have but not "strictly required" component IMO.
On severely damaged ones or instances where a customer attempted self repair previously, I have just used a different electrical connector system and wires rather than a jack mounted board.
