John- I would use local switches for the yard and roundhouse tracks. GunRunner John makes a nice watchdog generator that will properly wake up DCS engines when power is applied. IIRC- he used one TIU channel for the whole 10-track yard, and just toggles power as needed. Check out his build thread.
Mark has them installed on his layout too and can share some pix.
Bob