I, now, have no idea what you are talking about.
Originally, I had no info on what "scale" that the drawing used. You said you had lines on paper measured in inches, and you wanted to translate that into a room measured in feet. I multiplied 16 feet by 12 to get room in inches and divided by the 22 inches of the paper -- giving the 1.375 ratio.
I understand that each actual inch on a standard ruler will equal 1 3/8 on the plan.
What? I said that 1.375 inches on the plan translates to 12 inches in your room. Unless the plan is a drawing of ruler, what does the 1 inch division on the ruler have to do with anything?
Where I am confused is the breakdown of the 1 3/8 unit.
I don't know what "breakdown" means in the above sentence, so I'm confused, too.
In the original plan it is drawn in 1 1/2 scale, so 1/8 inch would equal 1 inch on the actual build, 1/4 equals 2 inches and so on... I know thre are odd measurements and I will need to know a small breakdown. I'm trying to figure this breakdown for the 1 3/8 plan.
Ignore the scale of the plan. Ignore any measurements on the plan indicating room feet.
Measure an object on the paper in inches. Divide the length you get by 1.375 and multiply that by 12. Use the result (in inches) to build the real world version of the object.
--Joe