I did Builders in Scale corrugated roofing and was very pleased with the product.
Ridge caps can be an issue. Be sure the cut sheets have a roof ridge cap.
I believe Builders in Scale have a True Wood product.
I just reviewed there shingle offerings. The roof ridge caps are a separate part number. You have several different choices of wood from the True Wood offerings.
BTS also has shingle offerings. The ones that I have used are paper sticky back with self adhesive.
They have to be painted before application.
Three tab shingles
Diamond shingles