Where did you find a double shafted motor on line? Also make sure you have the dimensions for reinstalling worm gear. Also, make sure you have a plan on how to press gear and fw back on with out bending shaft, or pushing armature out of alignment with the new motor.
Lastly, the last 4 to 5 sequence numbers of the motor define it's operating characteristics. The first series is just size and magnet and poles. So not all RS-365SH motors will run the same. Different voltages, different RPM and Torque characteristics.
You can actually still get motors for your engine. Just need model number to match the correct motor with all the parts installed (gear, FW, Tach Bracket). G