Almost done with the train room and was going through some boxes, found this and was wondering if it will work with the DCS remote? I remember it went with that small skinny black remote with 3 buttons can't find that though. Also would this be able to work to send out the watchdog signal?

NO, that will NOT work with a DCS remote. That is the previous remote controlled conventional operation method.
https://mthtrains.com/50-1012
Again, that is basically a remote control version of a Zcontroller and requires the matching IR remote.
Notice less buttons on this remote- again, this is the only remote that works with that lockon device.

ONLY the later https://mthtrains.com/50-1033 is the DCS version and then it can no longer control power for remote control conventional operation.
Notice the black base version, not a lockon but has the banana jack terminals, and the remote says DCS commander and has more buttons.
