Have this GS-4 with Christmas light strings where the upper two strings on the boiler left side were damaged. Desire to simply patch the light strings back together rather than replace them. The string consists of two strings with green and red wires. The strings are encircled together as in a one piece string even though there are two strings entwined together.
Can the strings be reattached to each other without damage to the light circuit? Can not get access to the light board or connectors. The steam chest/cab will not separate so I have no access to internals.
The attached photo shows the arrangement and damage.
Any ideas on how to proceed?