Can the DZ1000 switch machines be used with Margraves 11 degree switches?
Yes, they most certainly can. However, you need springs for Gargraves turnouts as opposed to Ross turnouts.
If so do they connect without any modifications?
Yes, they do. No modifications are necessary. Just use the Gargraves springs instead of the ones for Ross turnouts.