This is an easy topic to get into the weeds on. I have entire books on nothing but specific F units showing all the variations and spec changes over the years for that model designation. I have entire historical society issues of just one railroad's specific F units and the changes that occurred during their service years. It can get overwhelming.
The key information you really need is already in this thread so there is no reason to confuse it more, but I always say it pays to research the prototype you are interested in if you want to learn more on the subject. Personally, I have at least some representation of every model F unit EMD made. FT, F3, F7, F9, FP7, FP9, FL9.
Now let's talk about E units?
I agree with Jonathon. It is overwhelming.
To add to that, I myself make it worse because I choose to be informed on these details; with regard to accuracy versus an actual photograph and even road-number specific details.
For example; Lionel's excellent NYC F7s came with vertical grilles. The prototype road numbers for the ABBA set (1684, 2438, 2439, 1685 respectively) did not all have vertical slit grilles, as built. They are correct on the B units, but not on the A's. With that said, they were also not built with the nose ladder grab irons, but they were added later in life. They were built with passenger pilots.
Digging through photos I was able to see that at least the 1685 made it into the cigar band era with it's original horizontal grilles, original passenger pilot, nose ladder grab irons and ATS shoe. So I can infer that this how it ended service in lightning stripes, and this is how I chose to model it. This also means that the grilles are mismatched with the B unit's vertical slit grilles, which is also correct for them as-built.
I'm sure that this is the same with the PRR's units that had the smaller number boards, but later carbodies, or the ATSF's F3s with stainless grilles and short fans, but yet the early dynamic brake grids.
It is both the reason why I choose to model specific locomotives as much as I can, yet is also my most rewarding aspect of the hobby at the same time.
It comes down to what you like. Good luck.
Thanks,
- Mario