Huzzah! The Heritage units will have the correct numbers.
From the Lionel Facebook page:
"Catalog Correction: The American Flyer UP Heritage units are shown with incorrect roadnumbers. The mistake was caused by artwork from an O Gauge catalog. The actual models will have the correct, prototype numbers based on the year the railroads were acquired by UP - not their founding dates as shown. Thank you to all who wrote in and asked!"
Rusty