A 3mm LED fits perfectly into the headlight bezel. The procedure is to reach in with a tool and push out the headlight bezel, insert the LED with leads already soldered into it, press it all the way in. Bend the leads coming out of the LED at a 90 degree angle, then thread them into the shell and press the headlight bezel back in. In either of the leads, put a 470 ohm resistor, and you'll have a far better looking headlight than the stock one.
One point. You need to identify the positive side of the LED it connect to the frame ground pin of the connector, use an ohmmeter to check. The negative lead of the LED goes to the headlight triac.
A final point. Due to the characteristics of the triac, you will also need a .01uf capacitor (or a bit larger, I have a bunch of .022uf ones that work for me. This goes directly across the R2LC headlight output to ground. I solder them to the socket pins of the R2LC, it's a convenient place to pick them up. Pins 3-4 to pins 13-14 are the two places for the capacitor.