Need Help Wiring a Cantilever Signal to a Insulated Track Block

 I  understand your problem (not sure how to fix though)-- An insulated section with in a insulated section.   Perhaps a second relay to keep the first insulated section  activated with  the crossing gate circuit.   What you don't want is... the train coming along , activating the gates then  having the gates go back up and down  and the signals going from clear to red etc.   It's tricky.

I shouldn't overthink things when it comes to wiring.  I solved my own problem by just adding an insulated track section within the isolated block - works perfectly! 

Thanx, Gregg for your response!

Paul