Open the coupler and spray a little graphite powder in it. Open and close it a few times. You could also use PTFE. Since it is in a liquid carrier it might penetrate more deeply. The carrier will evaporate leaving the PTFE behind. Don’t get it on poly carbonate or polystyrene plastic otherwise, it is safe.
You can get either almost anywhere for about $5.