I'm surprised they didn't have a prefabricated track panel to drop in there. Seems to me it would've been much quicker than laying it all out like they did.
Such a panel would have broken the main line welded rails and CTC signal circuit. What wasn't really explained in the video is that the used to be a diamond crossing at that location, for access to the branch line that heads south along the Sacramento River. Also, to the immediate west (left) of that location, is the draw/swing bridge over the Sacramento River, for the main line to Oakland. After the California State Railroad Museum was opened in May of 1981, that diamond crossing became more and more of a major maintenance item for the SP, and subsequently the UP after the merger. Thus, the diamond crossing was finally removed, and the UP designed and built that very unique "jump over the main line track" fixture, with the agreement that they, the UP, would provide continued access to the museum and their branch line upon plenty of advanced notice for scheduling, by the CSRM.