I've heard of this being done to provide gradual starting and stopping (and to ease wear on the gear train) on coin-operated or push-button commercial layouts. When the coin drops, full power is applied to the track, but the mech accelerates gradually as the cap charges. When time runs out, power is cut and the loco coasts to a stop.
Yes prewar spur-gear drives have some built-in coasting, but adding a cap avoids the inevitable wheel spin on a full-power start and conserves the life of the mechanism. I forget the exact venue, but a friend of my father's built a display like this many years ago.