The few baywindow style cabins the PRR had were home built from old boxcars. These cabins were classed NX23 and used in either MOW or local service. To say they looked like a face "only a mother could love" would be an understatement. If you
Google PRR NX23 you can find a photo or two.
Curt