As documented, with PS2 (and, I assume, PS3) you can not change the name of a powered unit that has transit sounds due to the memory location used for the transit info.
I have a Protosound B&O Doodlebug, purchased in 1998, that was upgraded to PS2 in 2009. I assume, prior to the upgrade, either myself or my son customized the name, which is now permanent. Sadly, one of us misspelled "Doodlebug" as "Doddlebug". Every time it shows up in the Active engine list it absolutely drives me crazy. Since that is now the permanent name, a factory reset can't change it. Anybody have an undocumented solution to how I can correct the spelling?
Thanks.