The old Polo Grounds shuttle service across the Harlem River has been discussed here several times in the past. I never dreamed that videos existed of the service. Never underestimate the scope of YouTube!
Starts with the Dyre Ave line - second half is the Polo Grounds shuttle (starting at 13:40). I'll probably be spending the rest of the evening watching the rest of the videos from this contributor.
Jim