Wow funny seeing your post about this this morning, I just fixed this on my GP9 last night.
In my case, the collar had gotten loose and gone missing, so I had to procure a replacement. I used this:
https://www.mcmaster.com/92320a540
The shaft is nominally 3/16", and measured 0.187". The ID on this spacer is 0.192" nominal, and measured 0.195", so it's loose. I deformed it in a vise until it was tight on the shaft, and then tapped it into place with a punch. It's not elegant, but it works. I haven't completely given up on finding a proper collar - an ID of 0.185" or so would be a good interference fit - but I haven't found it yet.
In your case, since you have the original collar, you could try deforming it like I did. It wouldn't take much with the original part.