So I finally succumbed to the fear that my batteries would leak, and destroy my tender. They are over ten years old, and rarely used. They are a pair of Ni-Cd neatly shrunk in blue shrink-wrap and measure 2.3 volts across both.
I pulled them out. They look not leaky, as in I probably could have left them another few years. I have great intentions of getting - someday - a factory reset so I can ring the bell and blow the whistle.
Am I over-cautious? Is there some non-deadly thing I can stick in there for if I ever get that reset?