Specifcially Railsounds version 3 prohibits use of DC. This is because the railsounds 3 power board and sound board need AC to properly generate the voltage for the amplifier. At railsounds 4.0- a switching mode regulator was used in the power board and a lower voltage (only 5V DC) is fed to the sound card.
But the other point being missed- Railsounds- especially versions 1 through 5- are often used in conjunction with the OTHER modular electronics or LCRU series- all containing TRIACs for the outputs of couplers, lights, smoke and so they must have the zero crossing of AC power to turn off. Otherwise an output gets stuck on.
I damaged my Legacy Crane car when I first started powering my track with a Lionchief 72 Watt DC supply- because I fired a coupler, and it just stayed fired and sat there cooking away. The smell and smoke is what made me cut power.
So even some Legacy items will NOT tolerate DC.
I cannot stress this enough. In general- power Lionel products with AC unless you specifically know beyond a shadow of doubt. The chance is- you probably have dozens or more of items in your collections that absolutely are AC only and will be damaged by DC. Given that it is harder and harder to find and source these 20+ year old electronics- let alone any chance of repairing them with obsolete components or firmware that cannot be replaced at any cost- why take the risk?