Yes, we can help. Very simply, you have a chuff switch system that has failed. That is why you only get the initial chuff from neutral to forward. To my knowledge, almost all Lionel steam TMCC engines of that era use a chuff switch and they do fail in some way (cam failure, switch failure, wiring failure).
First look up the product page for your engine at Lionel support https://www.lionelsupport.com/...-Hudson-C.-Venderblt
Specifically the engine shows the typical chuff switch actuated by the smoke lever and cam on the engine's axle.
Again, there are basically 3 known types of failure.
The chuff microswitch can fail internally and no longer toggle between normally open to normally closed. It breaks and is "stuck".
That switch is mounted in part 36
The cam can crack on the axle in many engines because it is a press fit over the shaft often splined or knurled and that cuts into the cam and causes a stress crack over time. Then the cam no longer grips the axle and you typically have to press the wheels off to replace the cam- however, there was a topic on a 2 piece 3D printed replacement cam in the forum. The symptom is rotating the wheels of the engine does not result in the smoke lever rising and falling and thus no puffing of the smoke unit either.
However, in this engine, it appears this is a lever driven smoke system driven by the crosshead guide? So in theory, no cam to fail.
Last, and probably most likely the problem is a broken pin or wire in the tether since specifically this is a keyed connector system using an extra pin on one side. The wiring from that chuff switch is one of the wires in this tether
Unfortunately that part is not available
FWIW, this post of a highly modified example of this engine also had the original wiring diagram- obviously edited but what I could find at the moment.
Mario aka @CentralFan1976 posted this here (also big thanks to @gunrunnerjohn who helped or may have been the co-developer or developer)
https://ogrforum.com/...60#73087246137602860