I have a USH PRR L1 Mikado. It has a pretty rigid frame, and all drivers flanged and 62 inch drivers. it will go around 48 inch radius. I don't know how tight it will go.
It has a fairly short tender as tenders go, and it will easily stayed coupled on not cause any problems on those curves.
So my guess is there is a good chance the SS loco will do the same. My experience with SS locos is that they have more driver sideplay than USH.