What, is this a Great Lakes region only thread? Lol.
Usually if voltage info is skipped it isnt too important but I always play it better safe than sorry.
Are there part numbers for any bulbs? A bulb number would give you a good idea of the best voltage.
The rule of thumb I learned from high school on bulbs was "a 12v bulb would burn twice as bright, but last half as long at at 24v. The same bulb at 6v, half as bright, twice as long." ...experience has taught me it's not extremely accurate, but accurate enough to use along with the various bulb voltages/wattage of one base type, to get close to just about any brightness from any set voltage going to any socket. I think understanding the concept is far more important than any accuracy because of part mfg. variences.
Over voltage to bulbs will also create more heat. At 2x voltage, heat is sometimes more than the glass can dissipate well, so cracked bulb glass is more common too.
Newer accessories I've used, seem to operate at lower voltages than P.War.
There can also be significant difference between two identical items. I can recall Gramps trading oil rigs, flag shacks, and yard towers to get close matches out of his post war. I think the new stuff is usually more consistant.
I'd test all starting at 9-12v , Then creep to 14v to see what I had to run on 18v. Brightness and heat around plastic being my main concern with bulbs. Anything with a board I'd start low and only feed it slightly over what it needs to work right (1-3v).
Even long term, the only thing I can think of you should be truely worried about feeding an under voltage to, within the model train world, would be a motor. (Heat build)