I was really thrilled to see someone else making reflectors out of aluminum as I have been for a number of years, and I don't own a lathe. Anyone can make them using a standard electric hand drill and a bench belt sander (best), a hand belt sander secured in a vice, or a bench grinder. Here is how.
First ALWAYS wear safety goggles or wrap around safety glasses. Chuck a 2 to 3" piece of standard aluminum rod (I use a 3/8th") with a 1.5mm hole drilled in the center in your electric drill. Start the belt sander and the drill making sure they are traveling in opposite directions to get the smoothest cut. Hold the spinning rod against the moving belt to remove stock. This takes a bit of practice to get the edge straight. Stop frequently to measure the diameter with a caliper as it removes stock quickly.
I then lock this in a vice and use a 1/8th dill to start with to give the Dremel 5/16" round burr bit a pocket to stay centered in. A drill press is easier, but I also have used a regular drill and it works fine. When you have all the material out you want, use fine sandpaper cut into a 1/2" circle over the burr bit to clean it up an eliminate any lines in the reflector.
Then use soft cloth circles and Simichrome (or similar) to polish it to a mirror finish. Cut off to desired depth do it all again for another one.
They will look like this when done. I have used 1.8 mm LED's warm white instead of the 1.5 incandescent bulb because they are such a pain to change. I want the 20,000 hours the LED supposedly lasts. I'll be long dear when they burn out! A little round file work enlarges the hole to accommodate the LED.
As you can see by mine and others' pictures in this thread, they make really nice looking lights. I posted merely to suggest a way we non lathe folks can do it.
Peter