In Lionel's catalog it shows a LCS Sensortrack - Multisystem Compatible, 682869. You will need to use O gauge mating pins from Ross (#901) to mate with Ross/Gargrave track. I have not seen this before.
Or you could use two of the regular transition tracks (#612040) on both sides of the Sensortrack. Again, you will need to get the #901 pins.