@Lou N totally agree with what you're saying re: flywheels. I actually took several to a machine shop. I was planning on having them "slugged" with tungsten fly fishing weights, set in a pattern along the outer rim, like bullets in the cylinder of a revolver. This would have greatly increased the flywheels' rotational mass, enabling my Proto-1 MTH steam locos to coast, making them much more "child-friendly" without sacrificing low-speed performance. Unfortunately it wasn't a reputable or well-managed machine shop. After not hearing from them for several weeks, I went back and they said they "lost" my box containing the flywheels and weights. Grrr...
Of course if MTH had used back-drivable gears, a numerically higher gear ratio, or a larger flywheel in the original design, I wouldn't have this problem! Eighteen-to-one is quite low for a diesel! To clarify: are you saying gears in the Right-of-Way locos are capable of being back-driven (like a Postwar Lionel), or are they self-locking? It sounds like you might have been an "insider" with Right-of-Way. Thanks for sharing the info!!