Andre that looks impressive. I don’t know anything about photoshop; please explain about the photo elements you mentioned. Have you done anything in O scale?
Thanks,
Jay
In the past (early-mid 2000's) I created my PhotoFlats concept and created some for some of my 3-rail experiments, but those were all structures. Here's an example of those:

At the time I had in mind offering my PhotoFlats commercially, but the hassles of trying to produce them en masse overtook any imagined gain, so it just never happened.
In addition to structures, I've then moved into creating scenery scenes.
As for how I do that:
Easier to see it done than explained, but simply basic photo manipulation skills are used. That would include:
* The ability to use the "highlight/lasso" tool, then copying and pasting the selected portion to the target image.
* Blending the edges to soften the pasted-on look via making the edges have some transparency. (Only 1 or two pixels will do it.)
* I then use the "Clone" tool w/edge blending to simultaneously "clone" trees/etc from other portions of the target image along the edges of the pasted item to make it appear that it's part of the scene and not pasted into place.
Once the skills are acquired, you can use photos to create small scenes all the way up to expansive scenes for printing out, cutting out, and assembling, into acceptable backdrops for use on one's layout.
Here's an example of what can be done with scenery. First, here is the unaltered image I snapped a couple years or so ago...

For my purposes, I wanted the autumn ridge (I model my layout to reflect the autumn season), and some of the unimproved pasture, but did NOT want the manicured right of way on which I am standing, or the plastic sack hanging on the fence, etc, etc.
After an hour or more in photo shop, I turned the above into this:

Using cut and paste, blending, and cloning, I turned the above into a 64" wide scene that I will use behind a lumber mill scene. I left the top of the ridge basically straight so I can trim it for the desired ridge line as I'm cutting the excess white sky from the printed/assembled paper backdrop.
Like I said, it's not easily explained, but if you could look over my shoulder as I'm doing and I could explain what I'm doing, then it becomes more clear.
Why photos?
Well, that's because I don't have the skills to paint convincing backdrops, but I DO have some skills so I can create my own backdrops using my photos.
Now, I do NOT want to convey the thought that this is easy. It is a lot of work and I have to use skills and logic that I've learned over the past 2 decades within photo shop exploits. There is a steep learning curve.
However, I think that photo backdrops are superior to any attempt on my part to convey reality via painting. So, to me, the effort is worth it.
Besides, I've seen good layout modeling really detracted from by poorly painted backdrops. Seeing as I knew my backdrop would be poorly painted... it was a no brainer for me to figure out a way to use my photo shop skills to create my backdrops.
So why not use some of the many wonderful commercial offerings?
Well... mainly because I can't get what I want from commercial offerings. Plus, my layout will have the side benefit that my backdrops will not look like anyone else's. It will be unique.
So, that's my story an' I'm stickin' to it LOL!
Andre