Here is how I embed video:
1. Go to the website of the video. For YouTube, copy the url in the address bar. Other websites may have the video address.
2. Hit reply, and select the video button.
3. Insert the url, click in the video frame to show the video place holder, and then select insert to insert the video into your post.