The best lock washer period is the European lock washer. Also known as a wave washer, warped washer, etc.
It looks like a washer curved from flat in a vice. It's O.D. still flexes when flat, holding the bottom edge of two flats on the nut, and the opposite two side press down to hold onto the surface.
I discovered them decades ago on those "funny little German cars". I shudder everytime I use an American locking split washer now, which you can rarely get flat by fingertips anyhow, even small sized. Overtighten it and the American lock washer opens, and gets pressed out from under a nut.
They only come in metric form that I've ever seen. But, for use on American screw/bolts, "close enough" has always been 'good enough'.
Usally more expensive, but worth it. Mostly the extra pennies are because they have to be made to be a "soft spring steel". Hard enough for the grade, but retaining flexibility too. I could flatten them by fingernut if about 6-7mm or less. No need to over-tourqe, but if you do, your washer will almost never pop like a split would.
They are a hard metal (over our grade 10, Euro grades are different) and so they do split on rare occasion. I bet I have had less than 20 split in 30 years and more than a few thousand applications. Usually exhaust on modded motors where a hard grade is actually at risk from the heat (used there, slightly softer is usually the key)
Anything I built for offroad got them, ....everywhere. It later carried over to animatronics and games repair. If you have that much vibration that these come loose with locktite, you need to move away from that fault line.
Use high temp locktite red. To remove a nut for repair, use a soldering iron or micro torch to heat the threads SLIGHTLY. The locktite will soften to a stiff goo and be removable. I pulled this off with grade 5 hardware (except for that lock washer) under ¼" dia., right next next to wood and sometime ON wood, maybe twice a week for years. My end result had to publically "abused" all day, proffesionally acceptible, and my judges were not "easy" to please.
Inside and outside star washers have their place. Not my fav. but ok for low tourqe like this. Once tourqed, espcially by wrench, those tabs are bent unless the seating surfaces are softer than the star washer. Not made for reuse imo, and often not as stable either having less seating area, but better than a split washer.
If the wires arent yanked on, I would likely use a regular old flat washer and be fine.....never really knew if I was that good or that lucky but for static items thats all you really should need. The locktite is overkill really, but I hate doing stuff like that twice.