The password is universal to the app and not engine specific. If you set a password it applies to the app as a whole for all engines and features that are password protected. There is only one password and different engines and/or features cannot be locked out using different passwords.
I have found that once a password is set, removing and changing it are difficult to do, but not impossible.